Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 11:4



Statenvertaling
Toen zond David boden henen, en liet haar halen. En als zij tot hem ingekomen was, lag hij bij haar, (zij nu had zich van haar onreinigheid gezuiverd), daarna keerde zij weder naar haar huis.

Herziene Statenvertaling*
Toen stuurde David boden en liet haar halen. Toen zij bij hem gekomen was, sli­ep hij met haar – zij had zich zojuist van haar onreinheid gezuiverd. Daarna keerde zij terug naar haar huis.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zond David boden om haar te halen. Zij kwam tot hem, en hij lag bij haar, (zij had zich van haar onreinheid gezuiverd); daarna keerde zij terug naar haar huis.

King James Version + Strongnumbers
And David H1732 sent H7971 messengers, H4397 and took H3947 her; and she came H935 in unto H413 him, and he lay H7901 with her; H5973 for she H1931 was purified H6942 from her uncleanness: H4480 - H2932 and she returned H7725 unto H413 her house. H1004

Updated King James Version
And David sent messengers, and took her; and she came in unto him, and he lay with her; for she was purified from her uncleanness: and she returned unto her house.

Gerelateerde verzen
Psalmen 51:1 - Psalmen 51:19 | Leviticus 12:2 - Leviticus 12:5 | Spreuken 30:20 | Job 31:9 - Job 31:11 | Genesis 39:7 | Jakobus 1:14 - Jakobus 1:15 | Psalmen 50:18 | Leviticus 18:19 | Leviticus 15:19 - Leviticus 15:33